Gelungener neuer Online-Auftritt für Gastro-Ausrüster

03.04.2025
3 Min.
Der Gastro-Ausrüster Banholzer AG hat ein neues Branding und ein Konzept für eine neue Website erarbeitet. Wir von comotive haben uns bei dieser Ausgangslage um die Umsetzung der Website und des Onlineshops gekümmert.
 

Symbolbild von Alexa via Pixabay

 
Die Banholzer AG aus Deitingen bietet fast alles an, was die Gastronomie und Hotellerie für ihren Betrieb benötigt. Ob Gläser, Koch- und Grillgeräte oder Küchenutensilien, kaum ein Wunsch der Branche bleibt hier unerfüllt. Das traditionsreiche Unternehmen kann dabei seine Wurzeln durchgehend bis ins Jahr 1784 zurückverfolgen.
 
Auch wenn sich das Sortiment im Laufe der Jahrhunderte definitiv verändert hat, Qualität und Kundenservice stehen bei Banholzer immer im Mittelpunkt. Heute unterstützt das Unternehmen Gastro- und Hotelbetriebe in der ganzen Schweiz mit einem grossen Warensortiment, moderner Logistik und dem unbedingten Willen zu Mehrleistung.
 

Attraktive neue Website mit Online-Shop

Als die Banholzer AG ein neues Branding sowie ein Konzept für eine neue Website erarbeitet hatte, suchte sie den passenden Partner, um auch den Online-Auftritt entsprechend zu modernisieren und anzupassen. Banholzer hat sich dafür an comotive gewandt, um sich von den Fachleuten eine neue Website mit Webshop programmieren zu lassen. Das Resultat überzeugt auf ganzer Linie.
 

Automatische Übersetzung in drei Sprachen

Mit dem Produkt von weglot ist es möglich, eine Website innerhalb weniger Minuten mehrsprachig zu machen. Die initial maschinell übersetzten Texte können punktuell oder komplett manuell überarbeitet werden. Im Tool integriert können auch professionelle Übersetzungen eingekauft werden, so dass sich der Aufwand für die Pflege der fremdsprachigen Inhalte in Grenzen hält.
 
 

Bild zVg von comotive

 

Shop für Privat- und Geschäftskunden

Der Onlineshop der Banholzer AG ist an SAP by Design angebunden. Produkte, Preise und Texte werden automatisch synchronisiert, sobald diese in SAP angepasst werden.
 
Bilder, Kategorisierung und weitere Produktdaten werden aus dem PIM Plytix abgeglichen. Neue Aufträge, egal ob von Privat- oder Geschäftskunden werden automatisch in SAP angelegt und von da aus weiter verarbeitet. Aus dem Onlineshop können automatische Mailings ausgelöst oder Newsletter an die Kundschaft versendet werden.
 

Leistungen von comotive

  • UX/UI Design
  • CMS-Umsetzung mit WordPress
  • Onlineshop mit SAP Anbindung
  • Mehrsprachig mit automatischer Übersetzung
 
Insgesamt ist das neue System es eine grosse Erleichterung für die Banholzer AG: Eine schlanke, einsprachige Bearbeitung der Inhalte im CMS wird kombiniert mit überschaubarer Arbeit für die italienische und französische Redaktion. Das kommt auch beim umfassenden Onlineshop mit seinen fast 30’000 Artikeln zum Tragen.
 
Wollen auch Sie Ihre Produkte erfolgreich verkaufen? Wir beraten Sie gerne!
 
 
 
 
comotive GmbH | 4500 Solothurn | www.comotive.ch
 
Weitere Informationen und Beiträge bei comotive in der topsoft Marktübersicht